Stampen tecknar avtal med United Robots

Skärmavbild 2017-11-10 kl. 07.46.57.png

Den västsvenska mediekoncernen Stampen Lokala Medier, med bland annat Göteborgs-Posten, Hallands-Posten och Bohusläningen, har tecknat avtal med United Robots om automatiskt genererade sporttexter. Det är United Robots textrobot Rosalinda som automatiskt kommer att förse Stampens tidningar och sajter med förhandstexter och referat om fotboll, hockey, innebandy, handboll, basket och bandy.

”GP-sporten kommer att göra en stor satsning på den lokala fotbollen från säsongen 2018, med bland annat livesändningar av matcher varje vecka. Vi kommer också att bygga en fullmatad fotbollssajt med resultat, tabeller, kommande matcher och skytteliga från varje dam- och herrserie”, berättar GP-sportens chef Ulf Niklasson och fortsätter: ”I detta sammanhang känns det naturligt att inleda ett samarbete med United Robots och deras material i form av förhandstexter och snabba matchreferat.”

United Robots förser Stampen med förhandstexter och matchreferat från samtliga  matcher i alla serier i seriesystemen. Med funktionen Alerts! uppmärksammas redaktionen kontinuerligt och i realtid på extra nyhetsvärdiga sporthändelser.

Tjänsten bidrar till en kraftigt ökad volym av lokala texter om sport och en dramatiskt mycket  snabbare produktion än manuellt. Den öppnar för personalisering och för helt nya satsningar online, som till exempel helt nya heltäckande fotbolls- eller hockeysajter och superlokala pushmeddelanden.

”GP-sporten tänker helt rätt. De har verkligen sett vilka möjligheter som öppnar sig med automatiserad produktion av redaktionellt material”, säger United Robots VD Sören Karlsson. ”Det är ju helt enkelt inte möjligt att erbjuda förhandstexter och matchreferat från alla fotbollsmatcher som spelas i ett så stort område som GP:s, om man inte automatiserar produktionen. ”

United Robots automatiska texter om sport finns nu på de flesta lokala mediesajter (och även i en del papperstidningar) i Sverige. MittMedia, Gota Media, Mediehuset UNT och Östgöta Media, Norran i Skellefteå, småländska Hallpressen, finska HSS Media och nu Stampen Lokala Medier prenumererar på tjänsten. Rosalinda skriver ett antal olika texter om varenda match som spelas i Sverige, och hittills i år har våra kunder publicerat ungefär 100 000 automatiska texter om sport.

Under hösten har MittMedia börjat publicera automatiska fastighetstexter från på sina sajter. United Robots fastighetsrobot skriver en specifik text per varje fastighetsförsäljning som rapporteras in till Lantmäteriet. Fler lokala mediehus ansluter till tjänsten i vinter.

Vinnova stöder nästa generation av United Robots textrobot Rosalinda

Automatiska texter med ”själ” - nu ska den framgångsrika sportroboten Rosalinda från United Robots utvecklas ytterligare, i ett unikt projekt. Målet är att på automatisk väg komplettera robottexter med kommentarer, analyser och bilder från utövare och publik. Projektet sker med stöd av innovationsmyndigheten Vinnova och tillsammans med lokala mediekoncernen MittMedia och sportmediabolaget Everysport.

- Vi producerar idag tusentals texter om sport till våra kunder varje vecka, säger Sören Karlsson, VD för United Robots. Det är effektiva och raka matchreferat och förhandstexter, som gör sitt jobb på massor av sportsajter och sportsidor hos lokalmedia runt om i landet. Nu vill vi ta nästa steg. 

Projektet som fått finansiering av Vinnova syftar till att skapa en automatiserad kommunikation mellan idrottsutövare på lägre nivå och redaktionen på lokala mediehus, och att ge automatiserade matchtexter "själ" i form av citat, bilder och analyser från idrottarna själva. Förutsättningarna finns nu att skapa ytterligare värde, både för de lokala mediehus som redan använder sig av automatiska texter och för den lokala breddidrotten runt om i landet.

- De automatiserade texterna har ett stort värde för användaren i dag, som en snabb resultatuppdatering, säger Henning Johannesson, sportchef på MittMedia.. Med det här steget ger vi användarna ännu mer värde, och gör texterna ännu mer lika de som en journalist kan leverera.

Skarpa tester kommer att göras under våren 2018. Om ungefär ett år är det tänkt att funktionen ska vara i drift.

Gota Media och Norra Västerbotten automatiserar sportbevakningen med United Robots textrobot Rosalinda

Mediekoncernen Gota Media, med bland annat Barometern-OT, Smålands-Posten och BLT i Blekinge, samt Norra Västerbotten Tidnings AB i Skellefteå, har tecknat avtal med United Robots om automatiskt genererade sporttexter. Från och med 1 april producerar United Robots textrobot Rosalinda automatiskt förhandstexter och referat om fotboll, hockey, innebandy, handboll, basket och bandy till Gota Medias sajter och tidningar, samt till Norran och norran.se.

”Gota Media vill framför allt öka det redaktionella utbudet med hjälp av automation, i dagsläget med innehåll om lokalfotboll. Tillsammans med det kvalificerade innehåll som sportredaktionerna jobbar fram ger vi ännu mer till läsarna. Samtidigt får vi prova att jobba med automation på ett konkret sätt”, säger Peter Sigfridsson, Gota Medias produktionsutvecklingschef.

Peter Sigfridsson är produktionsutvecklingschef på Gota Media

United Robots förser Gota Medias medier med förhandstexter och matchreferat från samtligamatcher i alla serier i seriesystemen. Genom funktionen United Robots Alerts! uppmärksammas redaktionen kontinuerligt och i realtid på extra nyhetsvärdiga sporthändelser.

Tjänsten bidrar till en kraftigt ökad volym av lokala texter om sport och en dramatiskt mycketsnabbare produktion än manuellt. Den öppnar för personalisering och för helt nya tjänster online. Ett exempel är Östgöta Medias nya fotbollssajt klackspark.com, som var nominerad till priset Årets Idé vid Årets Dagstidnings-galan tidigare i vår.

”United Robots tjänst skapar en plattform av automatiskt producerat och publicerat innehåll som sportredaktionerna sedan kan jobba ovanpå”, säger United Robots VD Sören Karlsson. 

”Man börjar se konturerna av hur den automatiserade redaktionen kan fungera. Sport är långt ifrån det enda område där redaktörer kan ta hjälp av algoritmer för att producera innehåll. Vi tittar just nu på bl.a. fastighetsmarknaden och olika aspekter av det lokala näringslivet. Dessutom har vi diskussioner igång med aktörer utanför mediebranschen.”

I och med avtalet med Gota Media finns United Robots automatiska texter om sport på de flesta lokala mediesajter (och även i en del papperstidningar) i Sverige. MittMedia, inklusive tidigare Promedia, Mediehuset UNT och Östgöta Media var först ut under 2016. Sedan dess har Norran i Skellefteå, småländska Hallpressen och finska HSS Media tillkommit.

Om United Robots

United Robots AB är ett svenskt bolag inriktat på att automatisera redaktionella processer. Företaget har sitt säte i Malmö och ägs av Sören Karlsson AB, MittMedia AB och Djäkne Startup Studio AB.

Om Gota Media

Gota Media är en av Sveriges största lokala mediekoncerner, med tidningar och nyhetssajter i Småland, Blekinge, Sjuhäradsbygden och Skåne. I omställningen till det nya medielandskapet är Gota Medias strategi både klassiska printprodukter och digital utveckling.

http://www.gotamedia.se/

Om Norra Västerbotten

Norra Västerbotten AB utger den lokala dagstidningen Norran och nyhetsajten norran.se i Skellefteå. 

Kontakt

Sören Karlsson, VD United Robots AB

soren.karlsson@unitedrobots.se

0708-784630

 

Peter Sigfridsson, produktutvecklisngschef Gota Media AB

peter.sigfridsson@gotamedia.se

0480-592 15

HSS Media första utländska medieföretag att välja textroboten Rosalinda från United Robots

HSS Media i Österbotten i Finland, som bland annat ger ut Vasabladet har tecknat avtal med det svenska teknikbolaget United Robots AB om en tjänst för automatiskt genererade sporttexter. I höst inleder mediehuset en satsning på lokal sport där United Robots textrobot Rosalinda automatiskt producerar texter om fotboll, hockey och innebandy till HSS Medias sajter och tidningar. 

”Detta är ett viktigt och bra nästa steg att ta. Tack vare roboten Rosalinda kan vi dels skriva om matcher vi aldrig annars skriver om, dels avlasta reportrarna från tidskrävande sammanställning av matchrapporter. Istället kan våra reportrar fokusera på den kvalitativa journalistiken som ingen robot klarar av. För läsarna är det en win-win-satsning”, säger Vasabladets chefredaktör Niklas Nyberg.

Till samtliga matcher som spelas i Österbotten ska Rosalinda producera förhandstexter och matchreferat. Via United Robots algoritmstyrda Alert-system larmas redaktionerna automatiskt när Rosalinda upptäcker extra nyhetsvärdiga sporthändelser, så att en sportreporter kan jobba vidare på just dem. På det sättet bidrar tjänsten till ökad redaktionell kvalitet.

”Det känns jättekul att kunna presentera den första mediakunden utanför Sveriges gränser. Vi hoppas naturligtvis att det ska komma fler. Inom kort räknar vi med att ha en flerspråkig textrobot i funktion”, säger United Robots VD Sören Karlsson. ”Vi har diskussioner igång med i princip alla lokala mediehus i Sverige, och flera utanför landet - främst i Norden. Intresset för att automatisera delar av den redaktionella processen är mycket stort. Fler kunder är på väg in.”

HSS Media och United Robots undersöker nu om man kan hjälpas åt att lansera automatiska sporttexter på finska på den finska marknaden.

"HSS Media vill alltid driva utvecklingen framåt, och United Robots ligger i framkant av utvecklingen av robotjournalistik i Norden. Därför är det naturligt att vi ser över möjligheterna att jobba tillsammans på den finska marknaden", säger Niklas Nyberg.

Sveriges största lokala mediekoncern MittMedia har sedan årsskiftet använt textroboten Rosalinda. I våras skrev United Robots avtal med Östgöta Media och Mediehuset UNT, båda i NTM-koncernen, och i somras beslutade småländska Hallpressen att teckna sig för tjänsten.

”Genom att komplettera de traditionella redaktionella arbetssätten med automatiska texter kan journalisterna fokusera på värdeskapande högre upp i kedjan. Människa och maskin tillsammans. Rosalinda bidrar också till en kraftigt ökad volym av lokala texter - viktigt framför allt online”, säger Sören Karlsson.

Rosalinda i svensk media, exempel

Östgöta Medias fotbollssajt Klackspark: http://klackspark.com/start/

Exempeltext: http://klackspark.com/sport/damir-zenkovic-sexmalsskytt-i-hemgardarnas-seger-mot-gottfridsberg-om4329298.aspx

Hockeybevakning på dt.se: http://www.dt.se/ishockey/j18/mora-forlorade-borta-mot-valbo-foll-med-5-7

Om United Robots AB

”Vi automatiserar redaktionella processer.” 

United Robots är ett nystartat malmöbaserat teknikbolag inriktat på robotjournalistik och automatisk textgenerering (Natural Language Generation). Bolagets första kommersiella produkt är textroboten Rosalinda, som automatiskt producerar redaktionella texter från sportdata, och hjälper redaktioner att hitta dolda nyheter i flödet. Företaget ägs av Sören Karlsson AB, MittMedia AB och Djäkne Startup Studio AB.

Om HSS Media

HSS Media Ab ger ut Österbottens tre största svenskspråkiga dagstidningar - Vasabladet, Österbottens Tidning och Syd-Österbotten. HSS Media är ett dynamiskt mediebolag under kraftig utveckling, som satsar på sina starka varumärken, men samtidigt lägger stor fokus på att utveckla nya affärsmöjligheter. HSS Media-koncernens vinst år 2015 var 1,2 M€ och år 2016 beräknas vinsten uppgå till  ca 1,5 M€. Omsättningen uppskattas bli ca 18,9 M€ år 2016. HSS Media har i nuläget 125 ordinarie anställda på sina fem verksamhetsorter; Vasa, Jakobstad, Karleby, Närpes och Kristinestad. Flera nyrekryteringar görs både redaktionellt ochpå företagsmarknad under år 2017.  Koncernens ägare är Harry Schaumans Stiftelse.

http://www.hssmedia.fi

Kontakt

Sören Karlsson, VD United Robots AB

soren@unitedrobots.se

0708-784630

 

Niklas Nyberg, chefredaktör Vasabladet 

niklas.nyberg@hssmedia.fi

+358 50 3688577

 

Pressmeddelande: Hallpressen storsatsar på lokal sport med textroboten Rosalinda från United Robots

Hallpressen i Jönköping, med bland annat Jönköpings-Posten och Värnamo Nyheter har tecknat avtal med startup-bolaget United Robots AB om en tjänst för automatiskt genererade sporttexter. I september lanseras en satsning på lokal sport där United Robots textrobot Rosalinda automatiskt producerar texter om fotboll, hockey, innebandy och bandy till Hallpressens sajter och tidningar. 

”I och med vår digitala satsning kommer vi att kunna ge våra läsare ännu bättre resultatservice. Vi ser ett stort värde i att ha så många lokala lag i så populära idrotter och kan med United Robots textrobot Rosalinda ge en ännu tydligare rapportering", säger Fredrik Standár, sportchef på Jönköpings-Posten, en av Hallpressens titlar.

Till samtliga matcher som spelas i Hallpressens område producerar Rosalinda förhandstexter och matchreferat, dessutom sammanfattande texter om alla lag och om det aktuella läget i samtliga serier. Redaktionen kommer också att larmas automatiskt när Rosalinda upptäcker extra nyhetsvärdiga sporthändelser.

”Jätteroligt att ytterligare ett mediehus väljer att samarbeta med oss kring den här tekniken. Det visar att vår satsning på att automatisera redaktionella processer ligger rätt i tiden”, säger United Robots VD Sören Karlsson. ”Vi diskuterar med i princip alla lokala mediehus i Sverige, och flera utanför landet, intresset är mycket stort.”

Sveriges största lokala mediekoncern MittMedia - som är delägare i United Robots - har sedan årsskiftet använt textroboten Rosalinda för bevakning av bandy och fotboll. I våras skrev United Robots avtal med Östgöta Media och Mediehuset UNT, båda i NTM-koncernen, och även där producerar Rosalinda matchreferat från samtliga seriematcher i fotboll. I höst även texter om innebandy och ishockey. 

”Genom att komplettera de traditionella redaktionella arbetssätten med automatiska texter kan journalisterna fokusera på värdeskapande högre upp i kedjan. Rosalinda bidrar också till en kraftigt ökad volym av lokala texter - viktigt framför allt online”, säger Sören Karlsson.

Exempel på automatiskt genererade fotbollsreferat:

http://www.gd.se/div-2-herr/norrland/valbo-fick-se-den-obesegrade-sviten-ta-slut-efter-1-3-mot-skelleftea

http://www.gd.se/div-2-herr/norrland/sandvikens-if-utklassade-ifk-timra-borta-med-hela-6-0

 

Om United Robots AB

United Robots är ett nystartat svenskt bolag inriktat på robotjournalistik och automatisk textgenerering (Natural Language Generation). Bolagets första kommersiella produkt är textroboten Rosalinda, som automatiskt producerar redaktionella texter från sportdata. Företaget ägs av Sören Karlsson, MittMedia AB och Menmo AB.

Pressbilder: http://www.unitedrobots.se/pressmaterial/

Om Hallpressen

Hallpressen utger de lokala morgontidningarna och nyhetssajterna Jönköpings-Posten, Värnamo Nyheter, Smålands-Tidningen, Smålands Dagblad, Vetlanda-Posten, Tranås Tidning, Smålänningen, Skaraborgs Läns Tidning, Falköpings Tidning och Skövde nyheter och i Jönköping den lokala nyhetssajten Jnytt.nu. Hallpressen ingår i Herenco-koncernen, omsätter ca 600 miljoner årligen och har ca 500 anställda.

http://www.hallpressen.se/

Kontakt

Sören Karlsson, VD United Robots AB

soren@unitedrobots.se

0708-784630

 

Fredrik Standár, sportchef Hallpressen

fredrik.standar@jonkopingsposten.se

0704-544757

Pressmeddelande: Östgöta Media och UNT bygger ny sportbevakning med textroboten Rosalinda från United Robots AB

Mediehuset Östgöta Media, med bland annat Norrköpings Tidningar/nt.se och Östgöta Correspondenten/corren.se, samt Mediehuset UNT, har tecknat avtal med startup-bolaget United Robots om en tjänst för automatiskt genererade sporttexter. Under våren kommer United Robots textrobot Rosalinda att börja producera texter om fotboll till Östgöta Medias och UNT:s sajter.

”Vi ser det här som ett sätt att bredda vår bevakning av lokal fotboll och erbjuda våra användare mer inom ett område som vi vet engagerar många”, säger Nils Olauson, onlinechef i Östgöta Media.

Till samtliga matcher som spelas i fotbollens seriesystem produceras förhandstexter och matchreferat, dessutom sammanfattande texter om alla fotbollslag och det aktuella läget i samtliga serier i Östergötland och Uppland. Efter halvårsskiftet ingår även bevakning av bandy, innebandy och ishockey på samma sätt som för fotbollen. Det handlar om flera 10 000-tals texter årligen till respektive mediehus.

”Vi är stolta och glada att Östgöta Media och UNT valt att samarbeta med oss kring den här tekniken”, säger United Robots VD Sören Karlsson. ”Automatiskt genererat redaktionellt material är ett spår som progressiva medieföretag kommer att behöva utforska. Redaktionerna behöver hjälp att effektivisera, optimera och maximera både sina arbetssätt och sitt innehåll för att klara den digitala omställningen. Där kan vi hjälpa till.”

Daniel Legue, sportchef på Mediehuset UNT:

”Vi har inte själva resurser att ringa runt till alla klubbar och skriva ihop dessa referat så detta är ett spännande sätt att försöka effektivisera det vi gör och samtidigt berätta om det som vi vet har stort intresse för läsarna. Vi har nog aldrig skrivit om lokal fotboll i sådan omfattning som vi kommer att göra nu.”

Sveriges största lokala mediekoncern MittMedia - som är delägare i United Robots - har under vintern använt textroboten Rosalinda för bevakning av samtliga bandymatcher som spelas i Sverige, till sin succé-app Bandypuls. Även hos MittMedia kommer Rosalinda under våren att börja producera fotbollstexter till samtliga sajter och i höst även texter om innebandy och ishockey.

Se exempel på automatiskt genererade bandytexter på http://www.bandypuls.se/division-1

Om United Robots AB

United Robots är ett nystartat svenskt bolag inriktat på robotjournalistik och automatisk textgenerering (Natural Language Generation). Bolagets första kommersiella produkt är textroboten Rosalinda, som automatiskt producerar redaktionella texter från inrapporterad sportdata. Företaget ägs av Sören Karlsson, MittMedia AB och Menmo AB.

Om Östgöta Media och UNT

Östgöta Media utger de lokala morgontidningarna Östgöta Correspondenten, Norrköpings Tidningar, Västerviks-Tidningen, Folkbladet i Norrköping samt Motala Vadstena Tidning, nyhetssajterna nt.se, corren.se, vt.se, folkbladet.se samt mvt.se. Bolaget är en del av NTM- koncernen, som också äger bland annat Mediehuset UNT, Gotlands Tidningar, NSD och Norrbottens-Kuriren i Luleå.

Kontakt

Sören Karlsson, VD United Robots AB soren@unitedrobots.se
0708-784630

Nils Olauson, onlinechef Östgöta Media AB nils.olauson@corren.se

 

 

Pressmeddelande: Textroboten Rosalinda skriver hundratals sportartiklar – varje dag

Mediekoncernen MittMedia, teknikbolaget Menmo och Sören Karlsson AB har tillsammans tagit fram en textrobot, Rosalinda, som kommer producera sportartiklar till Mittmedias nyhetssajter.
– Vi kommer att skriva om matcher vi tidigare inte har haft resurser att bevaka, säger Mattias Wallström, sportchef på MittMedia.

Sportroboten kommer kunna skriva texter både inför, under och efter matcher samt skriva sammanfattande texter för serier, omgångar och speldagar.

– Som exempel kommer våra användare efter matchen är avgjord få en pushnotis direkt i sin mobiltelefon med ett matchreferat. Textrobotarna vi utvecklar gör att vi kan erbjuda en personligare användarupplevelse, säger Robin Govik, redaktionell affärsutvecklingschef på MittMedia.

MittMedia har sen tidigare en väderrobot som varje morgon skriver en väderprognos för alla kommuner som bevakas av MittMedias lokala nyhetssajter.

– Med vår nyutvecklade plattform för automatisk textgenerering (NLG) kan vi leverera publicerbara artiklar med relevant metadata och nyhetsvärdering. Med hjälp av dataanalys identifierar vi avvikelser, trender, sviter med mera som kombinerat med händelserna från en specifik match sedan blir grunden för den text som systemet skapar, säger Lars Widmark, VD på Menmo.

Plattformen ger mediahusen full kontroll över textflöden och regelverk kring händelsevärdering, språk, publiceringskanaler och format. 

- För att klara den digitala omställningen behöver mediehusen effektivisera och optimera sina arbetsmetoder, de måste börja automatisera även de redaktionella processerna, säger projektledaren Sören Karlsson.

Textroboten kan redan producera fullt publicerbara referat direkt efter alla spelade fotbollsmatcher. Men den hjälper också till att skapa en effektiv, högkvalitativ och datadriven redaktion. MittMedia, Menmo och Sören Karlsson ämnar driva utvecklingen av produkten framåt och det kommer även att levereras till fler kunder.

– Det känns som att tiden är mogen nu. Intresset från branschen är stort och vi kommer under vintern att intensifiera diskussionerna med de svenska mediehusen och andra aktörer, säger Sören Karlsson.

Exempel på text som sportroboten har skrivit:

 

2015-09-27 16:00 Omgång 21

Äntligen seger för Gottne efter 4-2 mot Spöland Vännäs
I halvtid stod det 3-1 mellan Gottne och Spöland Vännäs på Haraldsängen 1. Till slut blev det 4-2 -vilket innebär första segern efter tre matcher utan en trepoängare.
Bakom de tre poängen låg mål från Emir Ragipovic 3 och Michael Wandera, medan Andreas Larsson Holmgren och Juan David Ramirez Polo gjorde Spöland Vännäs mål.
Matchresultatet innebär att Gottne ligger kvar på åttonde plats och Spöland Vännäs på elfte plats i division 3 mellersta Norrland.
I nästa match, lördag 3 oktober 14:00, har Gottne Frösö borta på Lövsta aktivitetscenter, medan Spöland Vännäs spelar hemma mot Kramfors.

Kontakt:

• Robin Govik, redaktionell affärsutvecklingschef, MittMedia: 070-515 79 01, robin.govik@mittmedia.se

• Lars Widmark, VD Menmo AB: 0733670206, lars.widmark@menmo.se

• Sören Karlsson, projektledare och ägare Sören Karlsson i Ängelholm AB: 0708-784630, soren@sorenkarlsson.se

 

Om MittMedia

MittMedia är Sveriges största lokala mediekoncern som idag omfattar digitala medier, webb-tv, 28 dagstidningar, ett stort antal gratistidningar, kommersiell radio, digital byrå och nyhetsappar.

Om Menmo

Menmo har sedan år 2000 jobbat med att utveckla bolag och produkter inom sport, media och teknik. Inom gruppen ryms bland annat sportdataleverantören Everysport, sportnyhetstjänster (bla EliteProspects, Hockeysverige, Fotbolldirekt), sajtnätverket Sportsverige, leverantören av sportskadeprodukter Svea Sport, bostadssajten HittaHem.se, evenemangssystemleverantören Nortic, rekryteringstjänsten YouCruit, sociala nätverket Friendbase.com, träningstjänsten Shapelink.com och den nyligen avyttrade spelteknikutvecklaren Mobenga. Menmo är baserade i Malmö.